Le personnel doit être régulièrement informé de l’emplacement des points de rassemblement et des abris. Des itinéraires montrant l’emplacement de ces sites doivent être mis en évidence dans tous les locaux. Si les conditions météorologiques sont clémentes, le point de rassemblement sera le suivant : <renseignements détaillés sur la façon d’y accéder, y compris les points de repère qui pourraient être utiles en cas de faible luminosité ou de conditions météorologiques extrêmes>. Dans le cas contraire, le personnel devra se rassembler à l’endroit suivant : <renseignements pertinents>. La première personne faisant partie de l’ECU qui arrive sur les lieux prendra les commandes jusqu’à ce que la personne ou l’équipe appropriée prenne la relève.